Cataloguing American English Is No Simple Task (Wall St. Journal)

Is it possible to classify regional slang? The answer is yes, but very slowly. A completed version of The Dictionary of American Regional English, an effort to document local linguistic variations in the United States, is expected to hit the shelves in 2011 over 45 years after the project was first undertaken.